Byoun, Soo-Jung
; Jung, Hee-Sun
; Kim, Ki-tae
; Lee, Chang Won
; Kim, Hee Joo
키워드
이주민 인식
; 수용성
; 사회통합
발행연도
2021
발행기관
한국보건사회연구원
초록
한국 사회는 체류 외국인의 증가로 더 이상 단일민족이나 한핏줄 사회가 아닌 다문화 사회가 되었다. 역사적으로 한국은 다양한 외국인이 거주하는 사회이거나 이민국가가 아니었기 때문에 이주민이 증가하면서 나타나는 현상을 다양하게 경험하며 이주민이 사회 구성원으로 정당한 대우를 받고 권리를 보장받을 수 있는 사회로 나아가고 있다. 이러한 변화를 관찰하기 위해 한국 사회의 이주민에 대한 수용 정도를 파악하는 것은 매우 중요하다.
이 연구는 한국 사회의 이주민에 대한 수용성을 파악하기 위해 이주민의 시각에서 한국 사회가 어느 정도 수용적이라고 인식하는지 알아본다. 이를 위해 한국인을 대상으로 파악했던 수용성 관련 내용을 활용하여 한국에 체류 중인 이주민을 대상으로 한국 사회·한국인이 어떠하다고 느끼고 인식하는지 알아본다. 또한 한국인의 생각과 이에 대한 이주민의 인식을 비교함으로써 한국인의 시각에 의존해 왔던 기존과는 다른 시각에서 한국 사회의 수용성을 파악한다. 이 결과를 바탕으로 발전된 통합사회를 위해 한국 사회가 나가야 할 방향에 대해 논의한다.
This study explores migrants’ perceptions of Korea. It investigates the differences between groups by the characteristics of migrants such as region of origin and types of visas. It also finds the difference between the thoughts of Koreans and the perceptions of migrants. Based on the results, policy implications are proposed. The experiences and perceptions of migrants have differences among various subgroups. In particular, the region of origin and visa type of migrants are important variables that bring differences between groups in migrants’ perceptions of Korea and their lives in Korea. This study finds that the Korean language level is important in living in Korea and migrants’ perception of Korea changes when the period of stay in Korea is more than 5 years. In addition, this study shows that the experience of discrimination in Korea is an important variable that makes a difference in migrants’ perceptions of life satisfaction or acceptability in Korea. Migrants’ perception of inclusivity to migrants in Korea tends to be better than Korean’s thoughts. Koreans are at the level of accepting various cultures and migrants to some extent. However, Koreans are very wary of migrants becoming leaders or negatively affecting Korean society. Based on these results, multicultural policy in Korea should come up with a way for migrants and Koreans to truly understand each other in real life. The study emphasizes, on the one hand, anti-bias and anti-discrimination education aimed at Koreans is essential. On the other hand, social environment where migrants can learn the rules and customs necessary for living in Korea from the beginning of their arrival is needed. Furthermore, the current study suggests the monitoring system for the media or the internet should work to prevent distorted perceptions of migrants.
목차
Abstract 1 요 약 3
제1장 서론 7 제1절 연구 배경 및 목적 9 제2절 연구 내용 및 방법 14
제2장 이론적 검토 및 이주민 대상 정책 31 제1절 이주민의 개념 33 제2절 한국의 이주민 현황 36 제3절 선행연구 검토 52 제4절 이주민 대상 정책 74
제3장 이주민의 한국 생활과 차별 경험 107 제1절 이주민의 주변 한국인과의 관계 및 차별 경험 109 제2절 이주민의 정책 경험과 한국 생활 만족 123 제3절 소결 147
제4장 이주민이 인식한 한국 사회의 수용성 I: 양적 연구 153 제1절 한국의 다문화 수용성 155 제2절 한국의 이주민에 대한 신뢰와 포용성 178 제3절 이주민 수용성에 대한 한국인과 이주민의 인식 203 제4절 소결 219
제5장 이주민이 인식한 한국 사회의 수용성 II: 질적 연구 227 제1절 이주노동자가 인식한 한국 사회 수용성 229 제2절 결혼이주여성이 인식한 한국 사회 수용성 279 제3절 전문가가 본 한국 사회 수용성 328 제4절 소결 345
제6장 결론 355 제1절 주요 연구결과 358 제2절 정책적 시사점 385
참고문헌 403 부록 411 [부록 1] 부표 411 [부록 2] 「한국 사회 수용성에 대한 이주민 인식조사」 조사표 415 [부록 3] 「한국 사회 수용성에 대한 이주민 인식조사」 조사표 언어별 샘플 431